О нас

«Fairytale»

private Pensions

Kurzbeschreibung:  Die Pension befindet sich am südlichen Ufer des Issyk-Kul, in Ton-Viertel, in dem Dorf Kaji-Say 300 km. von der Hauptstadt von Kirgistan — Bischkek. Südlichen Ufer des Issyk-Kul zieht Urlauber unvergessliche Landschaften und herrlichen Blick auf die Tian-Shan-Berge mit ihren schneebedeckten Gipfeln. Kristallklare Luft, wird der schöne See mit einer absolut transparenten und klaren Wasser geben Ihnen ein unvergessliches Erlebnis.

Unterkunft:  Pension «Fairy Tale» bietet eine Reihe von Klasse «Komfort» in dem zweistöckigen Gebäude und ist ideal für einen Familienurlaub, sowie Fans von ruhigen erholsamen Urlaub abseits von der Stadt. Komfortable Zimmer, mit allem Notwendigen für einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt zu Hause-Urlauber ausgestattet. Mit verschiedenen Stilen der Inneneinrichtung ermöglicht es Ihnen, die perfekte Wahl für Ihren Aufenthalt wählen. Alle Zimmer sind mit modernen Möbeln, einer Dusche mit heißem und kaltem Dusche, WC, Sat-TV, Kühlschrank. Pflege von der ersten Minute zu einem angenehmen Aufenthalt genommen werden. Die Zimmer verfügen über ein separates Schlafzimmer und 2 Einzelbetten, Schlafcouch. Die Zimmer sind so konzipiert, für 2-4 Personen.

Lebensmittel:  auf Antrag des Kunden, das Essen im Speisesaal

Wasser:  mit warmen und kalten Wasser in den Zimmern, Außendusche in das Gebiet

Strand: urban, kiesig, in 5-7 Minuten zu Fuß vom Hotel

Infrastruktur: In einem kleinen, grünen, gemütliche, gepflegte Außenanlage des Sanatoriums, mit Beleuchtung, Bänke, Blumenbeete ausgestattet sind, einem kleinen Gewässer mit Wasserfall und Zierfische. In unserer Pension sind alle Bedingungen, die eine Person das Gefühl vollständig befreit und frei von der täglichen Hektik. Pension «Fairy Tale» ist mit einer Küche, Kinderspielplatz, Tischtennis, Pergola ausgestattet. Nicht weit von der Pension: Markt, Geschäfte. Vorausgesetzt, Exkursionen in die Berge, Wasserfälle, Touren rund um den See, Angeltouren und so weiter. G.

Check-in-Zeit:  12.00

Kinder:  von 5 Jahren angenommen

Dokumente:  für Erwachsene — einen Reisepass oder einen Reisepass für Kinder — Geburtsurkunde

Wenn Sie unsere Rente entschieden — wir werden Ihre Erwartungen erfüllen! Wir hoffen, dass die unvergesslichen Momente der Ruhe mit Ihnen zu leben! In unserer Pension sind alle Bedingungen, die eine Person das Gefühl vollständig befreit und frei von der täglichen Hektik. Positive Emotionen, Gesundheit und Kraft, hier erhalten die Ergebnisse, wird immer bei dir sein, und nach einer Weile wieder hierher kommen wollen! Wir unternehmen alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass Sie bequem ausruhen und brachte viele positive Emotionen und unvergessliche Eindrücke!

«Fairytale»

private pension

Short Description: Pension is situated on the southern shore of Lake Issyk-Kul, in Ton district, in the village of Kaji-Say 300 km. from the capital of Kyrgyzstan — Bishkek. Southern shore of Issyk-Kul attracts vacationers unforgettable scenery and magnificent views of the Tian Shan mountains with their snowy peaks. Crystal-clear air, the beautiful lake with an absolutely transparent and clear water will give you an unforgettable experience.

Accommodation: pension «Fairy Tale» provides a number of class «comfort» located in the two-story building and is perfect for a family vacation, as well as fans of quiet relaxing holiday away from the city. Comfortable rooms, equipped with everything necessary for a comfortable and relaxing home-stay vacationers. Using different styles of interior decoration will allow you to choose the perfect option for your stay. All rooms are equipped with modern furniture, a shower with hot and cold shower, toilet, satellite TV, refrigerator. Be taken care of from the minute you into a pleasant stay. The rooms have separate bedroom and 2 single beds, sofa-bed. The rooms are designed to accommodate 2-4 persons.

Food:  at the request of customers, the food in the dining room.

Water: hot and cold water in rooms, outdoor shower in the territory.

Beach: urban, gritty, in a 5-7 minute walk from the hotel.

Infrastructure: In a small, green, cozy, well-kept grounds of the sanatorium, equipped with lights, benches, flower beds are located, a small body of water with waterfall and ornamental fish. In our pension are all conditions that a person feel completely liberated and free of the daily hustle and bustle. Pension «Fairy Tale» is equipped with a kitchen, playground, table tennis, pergola. Not far from the boarding house: market, shops. Provided field trips to the mountains, waterfalls, tours around the lake, fishing trips and so on. G.

Check-in time: 12.00

Children: accepted from 5 years of age.

Documents: for adults — a passport or a passport for children — birth certificate.

If you chose our pension — we will meet your expectations! We hope that the unforgettable moments of rest will live with you! In our pension are all conditions that a person feel completely liberated and free of the daily hustle and bustle. Positive emotions, health and vigor, the results obtained here, will always be with you, and after a while you want to come back here again! We make every effort to ensure that you rest comfortably, and brought a lot of positive emotions and unforgettable impressions!

«Сказка»

частный пансионат

Краткое описание: Пансионат расположен на южном берегу озера Иссык-Куль, в Тонском районе, в пгт  Каджи-Сай, в 300 км. от столицы Кыргызстана – г. Бишкек. Южный берег Иссык-Куля привлекает отдыхающих незабываемыми пейзажами и великолепным видом Тянь-Шаньских гор с их белоснежными вершинами. Кристально чистый воздух, ласковое озеро с абсолютно прозрачной и чистой водой подарят Вам незабываемые впечатления.

Размещение:  пансионат «Сказка» предоставляет номера класса «комфорт» расположенными в двухэтажном корпусе и прекрасно подходит для семейного отдыха, а также любителям спокойного отдыха на природе в удалении от города. Уютные номера, оснащены всем необходимым для комфортного и по-домашнему спокойного проживания отдыхающих. Использование разных стилей во внутренней отделке помещений позволит вам подобрать идеальный вариант для проживания. Все номера оборудованы современной мебелью, душевой кабиной с горячей и холодной водой, туалетом, спутниковым телевидением, холодильником. Забота обслуживающего персонала с первой минуты настроит Вас на приятный отдых. В номерах имеются раздельные односпальные и 2-х спальные кровати,  раскладывающийся диван. Номера предназначены для размещения 2-4-х человек.

Питание: по желанию клиентов, питание в столовой.

Водоснабжение: горячая, холодная вода в номерах, летний душ на территории.

Пляж:   городской, песчаный, в 5-7-ми минутах ходьбы от гостиницы.

Инфраструктура: На небольшой, зеленой, уютной, ухоженной территории пансионата, оснащенной фонарями, скамейками,  расположены клумбы, маленький водоём с водопадом и  с декоративными рыбками. В нашем пансионате созданы все условия, чтобы человек почувствовал себя полностью раскрепощенным и свободным от повседневной суеты.  Пансионат «Сказка» оснащён оборудованной кухней, игровой площадкой, теннисным столом,  беседкой. Недалеко от пансионата расположены: рынок, магазинчики. Предоставляется экскурсионные поездки в горы, на водопады, туры вокруг озера, выезд на рыбалку и т. д.

Расчетный час:  12.00

Дети:  принимаются с 5-ти летнего возраста.

Документы:  для взрослых — паспорт или загранпаспорт, для детей – свидетельство о рождении.

Если Вы остановили свой выбор на нашем пансионате – мы оправдаем Ваши надежды! Мы надеемся, что незабываемые мгновения отдыха надолго останутся с Вами! В нашем пансионате созданы все условия, чтобы человек почувствовал себя полностью раскрепощенным и свободным от повседневной суеты. Положительные эмоции, здоровье и бодрость, полученные здесь, всегда будут с Вами, и спустя некоторое время Вам снова захочется вернуться сюда! Мы прилагаем максимальные усилия для того, чтобы Вы отдохнули с комфортом и привезли с собой море положительных эмоций и незабываемых впечатлений!